№
|
Обозначение
|
Название
|
Кем, когда утверждено, регистрация в Минюсте
|
-
|
|
Закон Украины “Об охране труда”
|
|
-
|
|
Закон Украины “О пожарной безопасности”
|
|
-
|
|
Закон Украины “О дорожном движении”
|
|
-
|
|
Закон Украины “Об охране окружающей природной среды”
|
|
-
|
|
Закон Украины “Об обеспечении санитарного и эпидемического благополучия населения"
|
|
-
|
ДНАОП 0.00-1.03-93
|
Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда Украины от 16.12.93 №128
|
-
|
ДНАОП 0.00-1.07-94
|
Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением
Изменения и дополнения
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда от 18.10.94 №104.
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда 11.07.97 №183
|
-
|
ДНАОП 0.00-1.20-98
|
Правила безопасности систем газоснабжения Украины
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда 01.10.97 №254.
Зарегистрировано в Минюсте 15.05.98 за №318/2758
|
-
|
ДНАОП 0.00-1.21-98
|
Правила безопасной эксплуатации электроустановок потребителей
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда от 09.01.98 №4.
Зарегистрировано в Минюсте 10.02.98 за № 93/2533
|
-
|
ДНАОП 0.00-1.26-96
|
Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых котлов с давлением пара не больше 0.07 МПа (0,7 кгс/см2 ), водогрейных котлов и водонагревателей с температурой нагрева воды не выше 115°С
|
Утверждено Госнадзорохрантруда Украины от 23.07.96 № 125
Зарегистрировано в Минюсте 05.11.96 за № 625/1680
|
-
|
ДНАОП 0.00-1.28-97
|
Правила охраны труда на автомобильном транспорте
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда от 13.01.97 № 5
|
-
|
ДНАОП 0.00-1.29-97
|
Правила защиты от статического электричества
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда от 22.4.97 №103
|
-
|
ДНАОП 0.00-1.31-99
|
Правила охраны труда при эксплуатации ЭВМ
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда от 10.02.99 № 21.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 17.06.99 за № 382/3675
|
-
|
ДНАОП 0.00-3.01-98
|
Типовые нормы бесплатной выдачи специальной одежды, специальной обуви и других способов индивидуальной защиты работникам сельского и водного хозяйства
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда от 10.06.98 №117.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 14.07.98 за № 449/2889
|
-
|
ДНАОП 0.00-4.12-99
|
Типовое положение об обучении по вопросам охраны труда
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда Украины от 17.02.99 №27.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 21.04.99
за № 248/3541.
|
-
|
ДНАОП 0.00-4.26-96
|
Положение о порядке обеспечения работников специальной одеждой, специальной обувью и другими средствами индивидуальной защиты
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда Украины от 29.10.96 № 170.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 18.11.96 за №667/1692
|
-
|
ДНАОП 0.00-5.06-94
|
Типовая инструкция для лиц, ответственных за безопасное проведение работ по перемещению грузов кранами
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда Украины от 20.10.94 № 107.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 13.03.95
за № 60/596.
|
-
|
ДНАОП 0.00-5.07-94
|
Типовая инструкция для лиц, ответственных за содержание грузоподъемных кранов в исправном состоянии
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда Украины от 20.10.94 № 107.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 13.03.95
за № 69/595
|
-
|
ДНАОП 0.00-5.11-85
|
Типовая инструкция по организации безопасного ведения газоопасных работ
|
Утверждено Госгортехнадзором СССР 20.02.85
|
-
|
ДНАОП 0.00-5.12-74
|
Типовая инструкция по организации безопасного ведения огневых работ на взрывоопасных и взрывопожароопасных объектах
|
Утверждено Госгортехнадзором СССР 07.05.74
|
-
|
ДНАОП 0.00-8.02-93
|
Перечень работ с повышенной опасностью
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда Украины от 30.11.93 №123. Зарегистрировано в Минюсте Украины 23.12.93 за № 196
|
-
|
ДНАОП 0.00-8.03-93
|
Порядок разработки и утверждения собственником нормативных актов об охране труда, которые действуют на предприятии
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда Украины от 21.12.93 № 132.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 07.02.94 за № 20/229
|
-
|
ДНАОП 0.01-1.01-95
|
Правила пожарной безопасности в Украине (НАПБ А 01.001-95)
|
Утверждено МВД Украины 14.06.95 г. Зарегистрировано в Минюсте Украины 14.07.95 за №219/755
|
-
|
ДНАОП 0.03-1.02-72
|
Санитарные правила организации процесса паяния мелких изделий сплавами, содержащими свинец № 952-72
|
Утверждены Минздравом СССР в 1972
|
-
|
ДНАОП 0.03-1.04-72
|
Санитарные нормы при покрасочных работах с применением ручных распылителей №991-72
|
Утверждены Минздравом СССР в 1972 г.
|
-
|
ДНАОП 0.03-1.06-73
|
Санитарные правила при сваривании, наплавке и резании металлов № 1009-73
|
Утверждены Минздравом СССР в 1973 г.
|
-
|
ДНАОП 0.03-1.07-73
|
Санитарные правила организации технологических процессов и гигиенические требования к производственному оборудованию №1042-73
|
Утверждены Минздравом СССР в 1973 г.
|
-
|
ДНАОП
0.03-1.47-89
|
Санитарные правила при производстве и использовании эпоксидных смол и материалов на их основе №5159-89
|
Утверждены Минздравом СССР в 1989 г.
|
-
|
ДНАОП
0.03-1.48-89
|
Санитарные правила для механических цехов (обработка металлов резанием) № 5160-89
|
Утверждены Минздравом СССР в 1989 г.
|
-
|
ДНАОП
0.03-1.82-98
|
Государственные санитарные правила транспортировки, хранения и применения пестицидов в народном хозяйстве. ДСП 8.8.1
|
Утверждено постановлением Главного государственного санитарного врача Украины от 03.08. 98 №1
|
-
|
ДНАОП
0.03-3.01-71
|
Санитарные нормы проектирования промышленных предприятий. СН №245-71
|
Утверждены МОЗ СССР 15.11.71
|
-
|
ДНАОП
0.03-3.11-84
|
Санитарные нормы и правила при работе с машинами и оборудованием, создающих локальную вибрацию, передающуюся на руки работающих № 3041-84
|
Утверждено Минздравом СССР в 1984 г.
|
-
|
ДНАОП
0.03-3.12-99
|
Государственные санитарные нормы общей и локальной вибрации ДСН 3.3.6.039-99
|
Утверждены МОЗ Украины 01.12.99
|
-
|
ДНАОП
0.03-3.14-99
|
Государственные санитарные нормы производственного шума, ультразвука и инфразвука ДСН 3.3.6.037-99
|
Утверждены МОЗ Украины 01.12.99
|
-
|
ДНАОП
0.03-3.15-99
|
Государственные санитарные нормы микроклимата производственных помещений ДСН 3.3.6.042-99
|
Утверждены МОЗ Украины 01.12.99
|
-
|
ДНАОП 0.03-3.20-90
|
Ориентировочно безопасные уровни влияния (ОБУВ) вредных веществ в воздухе рабочей зоны № 5203-90.
Изменения
|
Утверждено Минздравом СССР в 1990 г.
№ 5801-91
№ 6062-91
|
-
|
ДНАОП 0.03-3.21-91
|
Санитарные нормы и правила выполнение работ в условиях влияния электрических полей промышленной частоты (50 Гц) № 5802-91
|
Утверждено Минздравом СССР в 1991 г.
|
-
|
ДНАОП 0.03-3.28-93
|
Предельные нормы подъема и перемещения тяжелых вещей женщинами
|
Утверждено приказом Минздрава Украины от 10.12.93 №241.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 22.12.93 за №194
|
-
|
ДНАОП 0.03-3.29-96
|
Предельные нормы подъема и перемещения тяжелых вещей несовершеннолетними
|
Утверждено приказом Минздрава Украины от 22.03.96 №59.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 16.04.96 за №183/1208
|
-
|
ДНАОП 0.03-4.02-94
|
Положение о медицинском осмотре работников определенных категорий
|
Утверждено приказом Минздрава Украины от 31.03.94 №45
|
-
|
ДНАОП 0.03-8.06-94
|
Перечень работ, где необходим профессиональный отбор
|
Утверждено приказом Минздрава Украины и Госнадзорохрантруда от 23.09.94 № 263/121.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 25.01.95 за № 18/554
|
-
|
ДНАОП 0.03-8.07-94
|
Перечень тяжелых работ и работ с вредными и опасными условиями труда, на которых запрещается применение труда несовершеннолетних
|
Утверждено приказом Минздрава Украины от 31.03.94 №46.
Зарегистрировано в Минюсте Украины 28.07.94 за №176/385
|
-
|
ДНАОП 0.03-8.08-93
|
Перечень тяжелых работ и работ с вредными и опасными условиями труда, на которых запрещается применение труда женщин
|
Утверждено приказом Минздрава Украины от 29.12.93 №256
|
-
|
ДНАОП
1.2.10-1.15-97
|
Правила безопасности в литейном производстве
|
Утверждено приказом Госнадзорохрантруда Украины от 19.02.97 №31
|
-
|
ДСанПиН
3.3.2.007-98
|
Государственные санитарные правила и нормы работы с визуальными дисплейными терминалами ПЭВМ
|
Утверждены МОЗ Украины в 1998 г.
|
-
|
НАОП
1.1.21-1.13-87
|
Правила техники безопасности и промышленной санитарии при эксплуатации нефтебаз и автозаправочных станций
|
Утверждено Госкомнефтепродуктом СССР 16.11.87
|
-
|
НАОП 5.1.11-1.22-90
|
Правила техники безопасности и производственной санитарии при погрузочно-разгрузочных работах на железнодорожном транспорте ЦМ-4771
|
Утверждено Министерством путей сообщения
СССР 15.02.90
|
-
|
НАОП 6.1.00-2.13-86
|
ОСТ 110 04-86. Работы на высоте. Требования безопасности
|
Минстрой СССР
1986
|
-
|
НАПБ Б.02.005-94
|
Типовое положение о специальном обучении, инструктажах и проверке знаний по вопросам пожарной безопасности на предприятиях, в учреждениях и организациях Украины
|
Утверждено приказом МВД Украины от 17.11.94 № 628
|
-
|
НАПБ
Б.07.001-94
|
Перечень должностей, при назначении на которые лица должны проходить обучение и проверку знаний по вопросам пожарной безопасности и порядок его организации.
|
Утверждено приказом МВД Украины от 17.11.94 №628
|
-
|
НАПБ
В.01.054-98/510
|
Правила пожарной безопасности для предприятий и организаций автомобильного транспорта Украины
|
Утверждено приказом Минтранса Украины от 21.12.98 № 527
Зарегистрировано в Минюсте Украины 01.03.99 за № 157/3450
|
-
|
ДСТУ 2448-94
|
Кислородное резание. Требования безопасности
|
|
-
|
ДСТУ 2456-94
|
Сварка дуговая и электрошлаковая. Требования безопасности
|
|
-
|
ДСТУ 2489-94
|
Контактное сваривание. Требования безопасности
|
|
-
|
ДСТУ 2817-94
|
ССБТ. Аппараты электрические коммутационные на напряжение до 1000 В. Требования безопасности
|
|
-
|
ДСТУ 3009-95
|
Установки лазерные для раскрою материалов. Требования безопасности во время эксплуатации
|
|
-
|
ГОСТ 12.0.003-74
|
ССБТ. Опасные и вредные производственные факторы. Классификация (СТ СЭВ 790-77).
Изменения
|
1978 г.
|
-
|
ГОСТ 12.1.002-84
|
ССБТ. Электрические поля промышленной частоты. Допустимые уровни напряженности и требования к проведению контроля на рабочих местах
|
|
-
|
ГОСТ 12.1.003-83
|
ССБТ. Шум. Общие требования безопасности.
Изменения
|
1989 г.
|
-
|
ГОСТ 12.1.004-91
|
ССБТ. Пожарная безопасность. Общие требования.
Изменения
|
1.07.95 (Россия)
|
-
|
ГОСТ 12.1.005-88
|
ССБТ. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны
|
|
-
|
ГОСТ 12.1.007-76
|
ССБТ. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности.
Изменения
|
1981,1990 гг.
|
-
|
ГОСТ 12.1.010-76
|
ССБТ. Взрывобезопасность. Общие требования (СТ СЭВ 3517-81)
|
|
-
|
ГОСТ 12.1.011-78
|
ССБТ. Смеси взрывоопасные. Классификация и методы испытаний (СТ СЭВ 2775-90)
Изменения
|
1982 г.
|
-
|
ГОСТ 12.1.012-90
|
ССБТ. Вибрационная безопасность. Общие требования
|
|
-
|
ГОСТ 12.1.013-78
|
ССБТ. Строительство. Электробезопасность. Общие требования
|
|
-
|
ГОСТ 12.1.040-83
|
Лазерная безопасность. Общие положения.
Изменения
|
1986 г.
|
-
|
ГОСТ 12.2.003-91
|
ССБТ. Оборудование производственное. Общие требования безопасности
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.007.0-75
|
ССБТ. Изделия электротехнические. Общие требования безопасности.
Изменения
|
1978, 1981, 1984, 1988 г.г.
|
-
|
ГОСТ 12.2.007.1-75
|
ССБТ. Машины электрические вращающиеся. Требования безопасности.
Изменения
|
1984 г.
|
-
|
ГОСТ 12.2.007.8-75
|
ССБТ. Устройства электросварочные и для плазменной обработки. Требования безопасности.
Изменения
|
1981, 1985 г.г.
|
-
|
ГОСТ 12.2.007.9-88
|
ССБТ. Оборудование электротермическое. Требования безопасности
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.007.10-87
|
ССБТ. Установки, генераторы и нагреватели индукционные для электротермии, установки и генераторы ультразвуковые. Требования безопасности
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.007.11-75
|
ССБТ. Преобразователи электроэнергии полупроводниковые. Требования безопасности.
Изменения
|
1979, 1982, 1984,1985, 1989, 1991 гг.
|
-
|
ГОСТ 12.2.008-75
|
ССБТ. Оборудование и аппаратура для газопламенной обработки металлов и термического напыления покрытий. Требования безопасности.
Изменения
|
1981,1986,1991 гг.
|
-
|
ГОСТ 12.2.009-80
|
ССБТ Станки металлообрабатывающие. Общие требования безопасности
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.010-75
|
ССБТ. Машины ручные пневматические. Общие требования безопасности.
Изменения:
|
1982,1987,1992 гг.
|
-
|
ГОСТ 12.2.017-93
|
ССБТ Оборудование кузнечно-прессовое. Общие требования безопасности. (СТ СЭВ 4849-84)
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.022-80
|
ССБТ. Конвейеры. Общие требования безопасности. (СТ СЭВ 1339-80)
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.026.0-93
|
ССБТ. Оборудование деревообрабатывающее. Общие требования безопасности к конструкции
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.032-78
|
ССБТ. Рабочее место при выполнении работ сидя. Общие эргономические требования
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.033-84
|
ССБТ. Рабочее место при выполнении работ стоя. Общие эргономические требования
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.044-80
|
ССБТ Оборудование производственное. Общие эргономические требования
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.046.0-90
|
ССБТ. Оборудование технологическое для литейного производства. Требования безопасности
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.061-81
|
CСБТ. Оборудование производственное. Общие требования безопасности к рабочим местам.
(СТ СЭВ 2695-80)
|
|
-
|
ГОСТ 12.2.062-81
|
ССБТ. Оборудование производственное. Ограждения защитные. (СТ СЭВ 2696-80).
Изменения
|
1983 г.
|
-
|
ГОСТ 12.2.087-83
|
ССБТ Талы электрические. Паспорт (СТ СЭВ 2082-80)
Изменения:
|
1988 г.
|
-
|
ГОСТ 12.2.101-84
|
ССБТ. Пневмоприводы. Общие требования безопасности к конструкции (СТ СЭВ 3274-81)
Изменения
|
1990 г.
|
-
|
ГОСТ 12.3.001-85
|
ССБТ. Пневмоприводы. Общие требования к монтажу, испытаниям и эксплуатации (СТ СЭВ 3274-81)
Взамен 12.3.001-73 в части разд.2
Изменения
|
1992 г.
|
-
|
ГОСТ 12.3.002-75
|
ССБТ. Процессы производственные. Общие требования безопасности. (СТ СЭВ 1728-89).
Изменения
|
1980, 1981 гг.
|
-
|
ГОСТ 12.3.003-86
|
ССБТ. Работы электросварочные. Требования безопасности.
Изменения
|
1989 г.
|
-
|
ГОСТ 12.3.004-75
|
ССБТ. Термическая обработка металлов. Общие требования безопасности.
Изменения
|
1982 г.
|
-
|
ГОСТ 12.3.005-75
|
ССБТ. Работы окрасочные. Общие требования безопасности. (СТ СЭВ 3951-82).
Изменения
|
1983 1984, 1990 г.г.
|
-
|
ГОСТ 12.3.006-75
|
ССБТ. Эксплуатация водопроводных и канализационных сооружений и сетей. Общие требования безопасности
|
|
-
|
ГОСТ 12.3.008-75
|
ССБТ. Производство покрытий металлических и неметаллических неорганических. Общие требования безопасности
|
|
-
|
ГОСТ 12.3.009-76
|
ССБТ. Работы погрузочно-разгрузочные. Общие требования безопасности. (СТ СЭВ 3518-81).
Изменения
|
1982 г.
|
-
|
ГОСТ 12.3.010-82
|
ССБТ. Тара производственная. Требования безопасности при эксплуатации
|
|
-
|
ГОСТ 12.3.019-80
|
ССБТ. Испытания и измерения электрические. Общие требования безопасности.
Изменения
|
1.07.95 (Россия)
|
-
|
ГОСТ 12.3.020-80
|
ССБТ. Процессы перемещения грузов на предприятиях. Общие требования безопасности.
Изменения
|
1988
|
-
|
ГОСТ 12.3.028-82
|
ССБТ. Процессы обработки абразивным и эльборовым инструментом. Требования безопасности.
Изменения
|
1984, 1992 гг.
|
-
|
ГОСТ 12.3.033-84
|
ССБТ. Строительные машины. Общие требования безопасности при эксплуатации
|
|
-
|
ГОСТ 12.3.039-85
|
ССБТ. Плазменная обработка металлов. Требования безопасности.
Изменения
|
1991 г.
|
-
|
ГОСТ 12.4.002-74
|
ССБТ. Средства индивидуальной защиты рук вот вибрации. Общие технические требования
|
|
-
|
ГОСТ 12.4.011-89
|
ССБТ. Средства защиты работающих. Общие требования и классификация
|
|
-
|
ГОСТ 12.4.013-85Е
|
ССБТ. Очки защитные. Общие технические условия. (СТ СЭВ 4564-84)
|
|
-
|
ГОСТ 12.4.026-76
|
ССБТ. Цвета сигнальные и знаки безопасности.
Изменения
|
1980,1986 гг.
|
-
|
ГОСТ 12.4.051-87
|
ССБТ. Средства индивидуальной защиты органов слуха. Общие технические требования и методы испытаний. (СТ СЭВ 5803-86)
|
|
-
|
ГОСТ 12.4.068-79
|
ССБТ. Средства индивидуальной защиты дерматологические. Классификация и общие требования.(СТ СЭВ 3954-82).
Изменения
|
1984
|
-
|
ГОСТ 12.4.089-86
|
ССБТ. Строительство. Пояса предохранительные. Общие технические условия
|
|
-
|
ГОСТ 17516.1-90Е
|
Изделия электротехнические. Общие требования в части стойкости к механическим воздействующим факторам.
Взамен ГОСТ 17516-72 и ГОСТ 16962-71 в части требований по механическим воздействиям к электротехническим изделиям народнохозяйственного назначения
|
|
-
|
ГОСТ 2874-82
|
Вода питьевая. Технические условия и контроль за качеством
|
|
-
|
ГОСТ 9411-91Е
|
Стекло оптическое цветное. Технические условия
|
|
-
|
ПУЭ
|
Правила устройства электроустановок
|
Госэнергонадзор Минэнерго СССР. (Шестое издание, переработанное и дополненное)
|
-
|
|
Правила дорожного движения
|
Утверждено Постановлением КМ Украины от 31.12.93 №1094
|
-
|
|
Правил технической эксплуатации железных дорог Украины
|
Утверждено приказом Министерства транспорта Украины 16.01.95 № 27
|
-
|
|
Правила охраны электрических сетей
|
Утверждено постановлением КМ Украины от 04.03.97 № 209
|
-
|
|
Об обеспечении транспортных средств первичными средствами пожаротушения
|
Утверждено постановлением КМ Украины от 08.10-97 № 428
|
-
|
|
Санитарные правила для кузнечно-прессовых цехов
|
Утверждены МОЗ Украины 09.07.97
№ 200
|
-
|
СанПиН №4630-88
|
Санитарные правила и нормы охраны поверхностных вод от загрязнения
|
Утверждено Минздравом СССР в 1988 г.
|
-
|
СНиП 2.01.02-85
|
Противопожарные нормы
|
|
-
|
СНиП 2.04.01-85
|
Внутренний водопровод и канализация зданий
|
|
-
|
СНиП 2.04.02-84
|
Водоснабжение. Наружные сети и сооружения
|
|
-
|
СНиП 2.04.03-85
|
Канализация. Наружные сеты и сооружения.
Изменение
|
БСТ №9 1986 г.
|
-
|
СНиП 2.04.05-91
|
Отопление, вентиляция и кондиционирование.
Дополнения
|
Утверждено приказом Госкомградостроительства Украины от 28.12.94 № 106
|
-
|
СНиП 2.05.11-83
|
Внутрихозяйственные автомобильные дороги в колхозах, совхозах и других сельскохозяйственных предприятиях и организациях
|
|
-
|
СНиП 2.09.02-85
|
Производственные здания
|
Издание 1991 г.
|
-
|
СНиП 2.09.04-87
|
Административные и бытовые помещения
|
|
-
|
СНиП 2.11.01-85
|
Складские здания
|
Издание 1991 г.
|
-
|
СНиП II-4-79
|
Естественное и искусственное освещение.
Изменения
|
БСТ № 8,10 1986 г.
|
-
|
СНиП ІІ-89-80
|
Генеральные планы промышленных предприятий.
Изменения
|
БСТ №4 1985 г., №7 1986 г. №3 1987 г. - №11 1990 г.
|
-
|
СНиП ІІІ-4-80
|
Техника безопасности в строительстве.
Изменения
|
Утверждено постановлениями Госстроя СССР от 23.04 84 №56, 26.08.87 № 190, 16.11.87 № 239, 18.05.89 № 82
|
-
|
ВБН-СГиП-46-3.94
|
Перечень зданий и сооружений предприятий сельского хозяйства и продовольствия Украины с установлением их категории взрывопожарной опасности, а также классов взрывопожароопасных зон по ПУЭ
|
|
-
|
СН 181-70
|
Указания по проектированию цветной отделки интерьеров производственных зданий промышленных предприятий
|
НИИСФ, ЦНИИпром-зданий, ВНИИТЭ, ВНИИОТ
|